Simonetta Sgroi

Simonetta Sgroi è nata a Catania il 18 agosto 1960. Di padre italiano e di madre svizzera si forma scolasticamente presso la Scuola Svizzera di Catania. Dal 1976 in poi i suoi studi proseguono in massima parte in Svizzera tedesca.
Rientra in Italia e precisamente a Milano per frequentare la Scuola Interpreti e Traduttori ove si diploma nelle lingue tedesco e francese.
Dopo molti soggiorni di perfezionamento all'estero, dal 1991 ad oggi risiede a Lugano (Svizzera italiana) dove esercita la professione di traduttrice per un grossa azienda.
Collabora anche come redattrice di riviste specializzate nel settore aeronautico.
Si avvicina alla poesia da circa un anno.
L'esordio avviene con la partecipazione al Concorso Letterario indetto da Akkuaria "I Veli della Luna".  La sua lirica "Profondità" viene premiata Torino. 

 

 

 

RIFLESSI

rn

Immagini sovrapposte
nugoli di ricordi
affollano la mente.
Ecco la notte presentarsi
al cancello dei miei sogni
vestita d'inquietudine
e portatrice di verità deformate.
Sorregge una cesta e scoprendola
ne sprigiona via via echi e volti
talvolta amati e familiari
altre volte ignoti.
Perché mi tormenti notte?
Qual è il tuo messaggio?
"Oh anima avvolta nel sonno
non temere la mia presenza, rallegrati
insieme all'oscurità
delle visitazioni oniriche
generate dalla tua immaginazione.
Le proiezioni elaborate dalla tua coscienza
non sono altro che riflessi nitidi, e luminosi
radiazioni sfocate, adombrate e qui
convenute a dar vita e voce al tuo Io.
Ascolta ciò che tu stessa hai da rivelarti
gioisci, anima dormiente… gioisci
in compagnia del messo ammantato di stelle".
 

www.akkuaria.org/simonettasgroi'