S. G. Perse - Scritto sulla porta

La mia pelle è color tabacco rosso o di mulo,
ho un cappello di midollo di sambuco coperto di tela bianca.
Orgoglio mio è che mia figlia sia bellissima quando ordina alle donne nere,
mia gioia, che scopra un braccio candido fra le galline nere;
e non abbia vergogna per la mia guancia rude sotto la barba, quando rientro infangato.

E anzitutto le dò la frusta, la borraccia e il cappello.

Sorridendo mi toglie dal viso il sudore e si porta al volto le mie mani unte per aver tastato la mandorla del cacao, il chicco del caffè.

E poi mi porta un frusciante fazzoletto da testa; e il mio vestito di lana; dell’acqua pura per sciacquare i miei denti di silenzioso:

e qui è l’acqua nella catinella; e odo quella della vasca nella stanza dell’acqua.

Un uomo è duro, sua figlia dolce. Ella stia sempre al ritorno di lui sul più alto gradino della casa bianca e facendo grazia al cavallo della stretta dei ginocchi, egli dimenticherà la febbre che gli tira tutta la pelle del viso di dentro.

Amo anche i miei cani, il richiamo del mio cavallo più nobile,
e vedere in fondo al viale diritto il mio gatto uscire di casa insieme alla bertuccia...
tutte cose sufficienti a non invidiare le vele dei velieri
che scorgo all’altezza del tetto di lamiera sul mare come un cielo.