Albino Pierro

IL NERO SOTTO GLI OCCHI

 

L'ho visto nello specchio
il nero che mi cerchia gli occhi,
come due manate di carbonaio
in un vestito chiaro.
Non so da quanto tempo
sento un fischio nell'orecchio,
come se dovesse venire un treno
che non arriva mai.
Porto dentro di me il Cristo,
e si e no me ne accorgo
che il mondo mi brucia come piede di asino,
vado appresso a un campanello
come il prete con l'ostia stretta sul cuore
e che mai si stancherebbe di andare,
pensando che in un altro paese
c'è uno che sta per morire.

 

 

Una chitarra lontana

 

Che possa gettare il sangue diceva piano piano una voce di porco nella notte, e come una maschera di Carnevale forte forte rideva; o piangeva?

Una cosetta nera si dondolava
e una bacchetta bianca faceva segni
ma a chi?
a un cristiano o a un asino,
a un topo o a un gatto?

E si faceva più silenzioso il buio
fra quelle pietre e macigni,
e un povero cagnolino spaventato
se ne andava muro muro,
e nessuno nessuno rispondeva
a quelle mezze bestemmie,
e pioveva.

Una chitarra lontana
voleva sapere che siamo.

 

Nacque a Tursi (Matera) il 19 novembre 1916. Docente di Storia e filosofia nei licei della Capitale, alternò sempre il mestiere di "poeta", e dopo la pubblicazione di una raccolta in lingua cominciò a scrivere in tursitano, l'arcaico idioma della sua infanzia, che non aveva mai conosciuto alcun tipo di trascrizione letteraria. Proprio per la sua opera dialettale fu più volte candidato al Premio Nobel per la Letteratura. Nel 1992 ricevette la Laurea " honoris causa " dall' Università degli Studi di Basilicata.

Morì nel 1995.
È considerato il miglio poeta italiano dialettale.

Poesie in lingua

Liriche, Palatina, Roma 1946
Nuove Liriche, Danesi in via Margutta, Roma 1949
Mia madre passava, introduzione di Mario Zangara, Fratelli Palombi, Roma 1956
Il paese sincero, prefazione di Giovanni Fallani, Porfiri, Roma 1956
Il transito del vento, Dell'Arco, Roma 1957
Poesie, Dell'Arco, Roma 1958
Il mio villaggio, premessa di Giorgio Petrocchi, Cappelli, Bologna 1959
Agavi e Sassi, premessa di Giuseppe Petronio, Dell'Arco, Roma 1960
Appuntamento (1946-1967), premessa di Ernesto De Martino, Laterza, Bari 1967 [antologia curata da Pierro stesso, con lievi varianti e alcune poesie inedite degli anni 1960-1967]

Poesie in dialetto tursitano

'A terra d'u ricorde, premessa di Giorgio Petrocchi, Il Nuovo Belli, Roma 1960
I 'nnammurète, Il Nuovo Cracas, premessa di Umberto Bosco, Roma 1963
Metaponto, premessa di Fernando Figurelli, Il Nuovo Cracas, Roma 1963
Metaponto, prefazione e versione italiana di Tommaso Fiore, Laterza, Bari 1966 [ristampa delle prime tre raccolte in dialetto]
Nd'u piccicarelle di Turse, corsivo di Mario Marti sul risvolto di copertina, Laterza, Bari 1967
Eccò 'a morte?, Premessa di Francesco Gabrieli, Laterza, Bari 1969
Famme dorme, nota di Antonio Pizzuto, Scheiwiller, Milano 1971
Curtelle a lu sòue, lettera introduttiva di Gianfranco Contini, Laterza, Bari 1973
Nu belle fatte, introduzione di Gianfranco Folena, Mondadori, Milano 1975
Com'agghi' 'a fè?, con nove disegni di Silvano Scheiwiller, Edizioni 32, Milano 1977
Sti mascre, con due acqueforti di Mino Maccari, L'Arco Edizioni d'Arte, Roma 1980
Dieci poesie inedite in dialetto tursitano, con indagini e testimonianze di AA.VV., Pacini, Lucca 1981
Metaponto, Garzanti, Milano 1982 (Ristampa)
Poesie inedite in "Omaggio a Pierro", Lacaita, Manduria 1982
Ci uéra turnè, Ed. del Girasole, Ravenna 1982
Si pò nu jurne, Gruppo Forma, Torino 1983
Poesie tursitane, Ed. del Leone, Venezia 1985
Tante ca pàrete notte, Manni, Galatina 1986
Un pianto nascosto, Einaudi, Torino 1986
Nun c'è pizze di munne, Mondadori, Milano 1992

Critica

C.V. Lodovici, Pierro, Dell'Arco, Roma 1958.

G. Manacorda, Albino Pierro, in "Nostro Tempo", luglio 1965 [raccolto in Vent'anni di pazienza, La Nuova Italia, Firenze 1972.

G. Savarese, La lirica tursitana di Albino Pierro, Il Nuovo Cracas, Roma 1966.

M. Zangara, La poesia in dialetto di Albino Pierro, Il Nuovo Cracas, Roma 1966.

W. Mauro, Albino Pierro poeta lucano, in "Realtà del Mezzogiorno", n. 6, giugno 1969.

AA.VV., Testimonianze su Pierro, Laterza, Bari 1969.

Aldo Rossi, Albino Pierro, in "Belfagor", 31 luglio 1978.

P.V. Mengaldo, Albino Pierro in "Poeti italiani del Novecento", Mondadori, Milano 1978, pp. 959-962.

A. Piromalli, Albino Pierro. Dialetto e poesia, Garigliano, Cassino 1979.

G. Jovine, Meridionalità e magia nella poesia di Albino Pierro, in "Critica Letteraria", n. 22, 1979.

AA.VV., Omaggio a Pierro, Lacaita, Manduria 1982.

F. Zambon, Albino Pierro, in "Dizionario critico della letteratura italiana", Utet, Torino 1986, vol. III, pp. 445-447.

F. Brevini, Albino Pierro, in "Poeti dialettali del Novecento", Einaudi, Torino 1987, pp. 233-240.

E. Giachery, L'interprete al poeta [Lettere ad Albino Pierro], Edizioni Osanna, Venova 1987.

G. Delia, Metaponto e dintorni. Avviamento allo studio di Albino Pierro, Edizioni Il Coscile, Castrovillari 1990.

L. D'Amato, Le parole ritrovate. Una lettura di Albino Pierro, Edizioni Osanna, Venosa 1993.

E. Giachery, Albino Pierro grande lirico, Genesi Editrice, Torino 2003.